Réglages

Conditions générales d'utilisation de l'application INFINITY AREA

Dernière mise à jour : 30 septembre 2026.

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation définissent les règles applicables à l'accès et à l'utilisation de l'application et des services INFINITY AREA.

1. Éditeur de l'application

INFINITY AREA est un média numérique édité dans le cadre de l'activité de l'entreprise ALTITUDE DEV.

L'application INFINITY AREA, son interface, son fonctionnement et son infrastructure sont conçus et administrés directement par notre équipe.

L'application n'est pas exploitée à l'aide d'une plateforme applicative tierce telle que GoodBarber.

Pour toute question concernant l'application : [email protected] .

2. Accès à l'application

INFINITY AREA permet principalement de consulter des contenus éditoriaux consacrés notamment au jeu vidéo, à la high-tech, au cinéma, aux séries, aux guides, aux bons plans et aux tests.

L'accès aux contenus proposés dans l'application ne nécessite pas la création d'un compte utilisateur.

L'accès est fourni gratuitement, sous réserve des éventuels coûts de connexion à Internet facturés par votre opérateur ou fournisseur d'accès.

3. Modes de distribution

INFINITY AREA peut être accessible ou distribué sous plusieurs formes :

• Progressive Web App (PWA).
• Application distribuée via l'App Store d'Apple.
• Application distribuée via Google Play.

Selon le canal utilisé, certaines règles propres à Apple, Google ou au navigateur utilisé peuvent également s'appliquer à l'installation, à la mise à jour ou à la suppression de l'application.

Apple et Google interviennent uniquement comme canaux de distribution lorsque l'application est installée depuis leurs plateformes respectives. Ils ne participent pas à la rédaction, à l'exploitation éditoriale ou au développement des contenus INFINITY AREA.

4. Hébergement et infrastructure

Les services INFINITY AREA sont exploités sur une infrastructure administrée par notre équipe.

L'hébergement est assuré auprès de GREENHOSTER SAS, en France.

Les outils nécessaires au fonctionnement du média et de l'application, notamment les outils internes de publication et de mesure d'audience, sont administrés directement par INFINITY AREA.

5. Disponibilité du service

Nous faisons notre possible pour assurer un accès régulier et stable à l'application.

Nous ne pouvons toutefois garantir une disponibilité permanente ou ininterrompue. Des interruptions temporaires peuvent intervenir notamment lors :

• De maintenances.
• De mises à jour.
• D'incidents techniques.
• D'opérations de sécurité.
• De défaillances réseau ou d'infrastructure indépendantes de notre volonté.

INFINITY AREA peut également faire évoluer, modifier ou supprimer certaines fonctionnalités de l'application lorsque cela est nécessaire.

6. Contenus éditoriaux

Les contenus publiés sur INFINITY AREA sont réalisés dans le cadre de l'activité éditoriale du média.

Les articles, tests, guides, dossiers et autres contenus sont proposés à titre informatif et éditorial.

Malgré le soin apporté à leur rédaction et à leur mise à jour, une information peut devenir obsolète, être modifiée par son éditeur d'origine ou comporter une erreur.

INFINITY AREA peut corriger, mettre à jour, compléter ou retirer un contenu à tout moment.

7. Tests, avis et appréciations éditoriales

Les tests et avis publiés sur INFINITY AREA reflètent l'expérience et l'appréciation de leurs auteurs au moment de leur publication.

Les notes attribuées à un jeu vidéo, un produit high-tech ou tout autre contenu testé correspondent à une appréciation éditoriale et ne constituent pas une garantie de satisfaction pour chaque utilisateur.

8. Propriété intellectuelle

La structure de l'application, son interface, son identité visuelle, ses développements spécifiques ainsi que les contenus produits par INFINITY AREA sont protégés par les règles applicables en matière de propriété intellectuelle.

Sauf autorisation préalable, il est notamment interdit de :

• Copier ou reproduire massivement les contenus du média.
• Republier intégralement les articles sans autorisation.
• Copier ou reproduire l'identité visuelle ou les éléments graphiques propres à INFINITY AREA.
• Extraire ou réutiliser de manière automatisée une partie substantielle des contenus ou bases de données du service.
• Modifier, détourner ou exploiter l'application dans un but frauduleux.

Les marques, logos, images, captures ou contenus appartenant à des éditeurs, constructeurs, studios ou autres ayants droit restent la propriété de leurs détenteurs respectifs.

9. Utilisation autorisée

L'utilisateur s'engage à utiliser INFINITY AREA conformément à la loi et à ne pas perturber volontairement son fonctionnement.

Sont notamment interdits :

• Les tentatives d'accès non autorisé à l'infrastructure.
• L'exploitation de failles de sécurité.
• Les attaques automatisées ou tentatives de saturation.
• L'introduction volontaire de logiciels malveillants.
• Le contournement de mesures techniques destinées à protéger le service.

10. Favoris et données locales

Certaines fonctionnalités de l'application utilisent le stockage local de votre appareil ou de votre navigateur.

C'est notamment le cas de la fonctionnalité permettant d'enregistrer des articles dans vos favoris.

Ces favoris sont enregistrés localement et peuvent être supprimés depuis les réglages de l'application.

La suppression des données du navigateur, du stockage local ou de l'application peut également entraîner leur suppression définitive.

11. Cache et fonctionnement de la PWA

INFINITY AREA utilise des mécanismes de cache afin d'améliorer les performances et le fonctionnement de la Progressive Web App.

L'utilisateur peut vider ces caches depuis les réglages proposés dans l'application.

Après un nettoyage du cache, certains fichiers pourront être téléchargés à nouveau lors de la prochaine utilisation.

12. Liens externes

Les contenus INFINITY AREA peuvent comporter des liens vers des sites, boutiques, plateformes, éditeurs ou services externes.

Ces sites sont indépendants d'INFINITY AREA. Nous ne contrôlons pas leur disponibilité, leurs contenus, leurs conditions d'utilisation ou leurs pratiques en matière de confidentialité.

Lorsque vous accédez à un service externe, les conditions et politiques de ce service deviennent applicables.

13. Liens commerciaux et contenus sponsorisés

Certains contenus publiés sur INFINITY AREA peuvent comporter des liens commerciaux, affiliés ou sponsorisés.

Lorsqu'un contenu fait l'objet d'une collaboration commerciale ou d'un partenariat nécessitant une identification particulière, cette information peut être indiquée directement dans le contenu concerné.

La présence d'un lien vers un marchand ou un service externe ne signifie pas qu'INFINITY AREA devient partie au contrat éventuellement conclu entre l'utilisateur et ce marchand.

14. Publicité

INFINITY AREA peut afficher des espaces publicitaires permettant de contribuer au financement du média.

Ces espaces publicitaires sont distincts des contenus éditoriaux produits par la rédaction.

La présence d'une publicité ne constitue pas une recommandation ou une garantie concernant le produit ou service présenté.

15. Protection des données personnelles

Le traitement des données personnelles et des informations techniques liées à l'utilisation de l'application est décrit dans notre politique de confidentialité.

INFINITY AREA ne vend pas les données personnelles de ses utilisateurs.

Notre outil de mesure d'audience Matomo est auto-hébergé sur notre infrastructure.

16. Responsabilité

INFINITY AREA ne peut être tenu responsable des dommages résultant d'une utilisation inappropriée de l'application, d'un dysfonctionnement extérieur à son infrastructure ou d'un service tiers accessible depuis un lien externe.

L'utilisateur reste responsable de son matériel, de sa connexion Internet, de son navigateur, de son système d'exploitation et de la sécurité de son appareil.

Les informations publiées sur INFINITY AREA ne doivent pas être considérées comme une garantie contractuelle concernant un produit, un jeu, une date de sortie, un tarif ou une fonctionnalité lorsque ces informations peuvent évoluer après leur publication.

17. Mises à jour de l'application

INFINITY AREA peut déployer régulièrement des mises à jour afin d'améliorer l'application, corriger des anomalies, renforcer sa sécurité ou ajouter de nouvelles fonctionnalités.

Selon le mode d'installation utilisé, certaines mises à jour peuvent être appliquées automatiquement ou distribuées via l'App Store, Google Play ou directement par la PWA.

18. Modification des présentes conditions

INFINITY AREA peut modifier les présentes conditions afin de tenir compte d'une évolution du service, de l'application, de notre infrastructure ou de la réglementation applicable.

La version applicable est celle publiée dans l'application à la date de consultation.

19. Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit français.

En cas de différend, les règles légales de compétence juridictionnelle applicables détermineront la juridiction compétente.

20. Contact

Pour toute question concernant l'application ou les présentes conditions, vous pouvez contacter INFINITY AREA à :

[email protected]

Politique de confidentialité et protection des données

Dernière mise à jour : 30 septembre 2026.

INFINITY AREA accorde une importance particulière au respect de la vie privée de ses lecteurs. Cette politique explique de manière transparente quelles informations peuvent être traitées lors de l'utilisation du site et de l'application web INFINITY AREA, ainsi que la manière dont elles sont utilisées.

Responsable du traitement

INFINITY AREA est édité dans le cadre de l'activité de l'entreprise ALTITUDE DEV.

Pour toute question concernant la protection de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : [email protected] .

Quelles données sont utilisées ?

La consultation de l'application INFINITY AREA ne nécessite pas la création d'un compte utilisateur.

Lors de votre navigation, certaines informations techniques peuvent néanmoins être traitées afin d'assurer le fonctionnement, la sécurité et la mesure d'audience du service.

• Informations techniques liées à la navigation.
• Type de navigateur et système d'exploitation.
• Pages consultées et parcours de navigation.
• Date et heure des visites.
• Informations techniques nécessaires à la sécurité et au fonctionnement du serveur.

Mesure d'audience avec Matomo

INFINITY AREA utilise Matomo pour mesurer l'audience et comprendre l'utilisation de ses contenus.

Matomo est une solution d'analyse que nous hébergeons et administrons nous-mêmes. Les données de mesure d'audience ne sont donc pas envoyées à Google Analytics ou à un autre service d'analyse externe.

Ces statistiques nous permettent notamment de comprendre quels contenus sont consultés, d'identifier les éventuels problèmes techniques et d'améliorer l'expérience proposée aux lecteurs.

Les informations recueillies par Matomo ne sont pas revendues à des tiers.

Favoris de l'application

La fonctionnalité « Favoris » de l'application fonctionne directement sur votre appareil.

Les articles que vous ajoutez à vos favoris sont enregistrés dans le stockage local de votre navigateur, notamment via le mécanisme localStorage.

Cette liste de favoris n'est pas associée à un compte INFINITY AREA et peut être supprimée directement depuis les réglages de l'application.

Cache de l'application

INFINITY AREA utilise également des mécanismes de cache nécessaires au fonctionnement de sa Progressive Web App (PWA).

Ces fichiers permettent notamment d'améliorer les performances de l'application et de réduire les temps de chargement.

Vous pouvez supprimer les caches de l'application à tout moment depuis la rubrique « Réglages ».

Hébergement des données

L'infrastructure utilisée par INFINITY AREA est hébergée auprès de GREENHOSTER SAS, prestataire d'hébergement situé en France.

Les données techniques nécessaires au fonctionnement du service et les données liées à notre outil Matomo auto-hébergé sont administrées dans le cadre de cette infrastructure.

Vente et commercialisation des données

INFINITY AREA ne vend pas, ne loue pas et ne commercialise pas les données personnelles de ses utilisateurs.

Les données techniques utilisées pour le fonctionnement et la mesure d'audience du service ne constituent pas une base de données commerciale destinée à être vendue à des tiers.

Transmission des données

Les données ne sont communiquées à des tiers que lorsqu'une telle transmission est nécessaire au fonctionnement technique du service, imposée par la loi ou requise par une autorité compétente dans le cadre prévu par la législation.

Notre prestataire d'hébergement peut techniquement intervenir sur l'infrastructure dans le cadre de sa mission d'hébergeur.

Journaux techniques et sécurité

Comme tout service en ligne, nos serveurs peuvent générer des journaux techniques nécessaires au diagnostic des erreurs, à la prévention des abus et à la sécurisation de l'infrastructure.

Ces données ne sont utilisées qu'à des fins techniques et de sécurité.

Cookies et stockage local

L'application peut utiliser des cookies ou des technologies de stockage local lorsque ceux-ci sont nécessaires à son fonctionnement, à la conservation de certaines préférences ou à la mesure d'audience.

Le stockage local est notamment utilisé pour certaines fonctionnalités de l'application telles que les favoris.

Vous pouvez supprimer ces informations depuis votre navigateur ou utiliser les outils de nettoyage proposés directement dans les réglages de l'application.

Liens vers des services externes

Les articles publiés sur INFINITY AREA peuvent contenir des liens vers des sites ou services appartenant à des tiers.

Lorsque vous quittez INFINITY AREA pour consulter un service externe, la politique de confidentialité de ce service devient applicable. INFINITY AREA n'est pas responsable des traitements réalisés par ces services tiers.

Durée de conservation

Les données techniques ne sont conservées que pendant une durée nécessaire à la finalité pour laquelle elles ont été collectées, notamment pour la mesure d'audience, la maintenance et la sécurité du service.

Les données enregistrées localement sur votre appareil, comme les favoris, restent présentes jusqu'à leur suppression par vos soins, la suppression des données du navigateur ou l'utilisation de la fonction correspondante dans l'application.

Vos droits

Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, vous pouvez, lorsque ces droits sont applicables, demander :

• L'accès aux données personnelles vous concernant.
• Leur rectification lorsqu'elles sont inexactes.
• Leur effacement.
• La limitation de certains traitements.
• Vous opposer à certains traitements.
• Exercer votre droit à la portabilité lorsque celui-ci est applicable.

Pour exercer vos droits ou poser une question concernant vos données : [email protected] .

Réclamation auprès de la CNIL

Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles ne respecte pas la réglementation applicable, vous pouvez également saisir la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL).

Site officiel : www.cnil.fr

Modification de cette politique

Cette politique peut évoluer afin de tenir compte des modifications de l'application, de notre infrastructure technique ou de la réglementation.

La date de dernière mise à jour affichée en haut de cette page permet de connaître la version actuellement applicable.