The Legend of Zelda: Ocarina of Time sortira le 5 novembre 2026 sur Nintendo Switch 2 dans une version présentée par Eiji Aonuma comme un remake fidèle du jeu original. Nintendo a dévoilé du gameplay, des graphismes entièrement retravaillés, un doublage des cinématiques en français, une bande-son réenregistrée avec un orchestre symphonique et plusieurs nouvelles fonctions. La version numérique est proposée à 59,99 €.
Ocarina of Time sortira le 5 novembre 2026 sur Nintendo Switch 2
Présenté lors du The Legend of Zelda 40th Anniversary Direct, le remake d'Ocarina of Time modernise aussi bien la réalisation que les commandes. Eiji Aonuma, producteur de la série, le décrit comme une adaptation fidèle utilisant les technologies actuelles.
Les textures ont été retravaillées jusque dans la représentation des différents matériaux. Nintendo annonce également une meilleure réactivité des commandes, des temps de chargement raccourcis et un jeu plus fluide. Le stick droit permettra désormais de contrôler librement la caméra.
Les cinématiques profiteront d'un doublage intégral, notamment en français, tandis que de nouveaux dialogues doivent approfondir certains personnages. La partie sonore évolue également avec des sons revisités et les musiques réenregistrées avec un orchestre symphonique. Les environnements ont eux aussi été retravaillés et le temps s'écoulera dans tous les lieux visités, y compris en ville.
Une édition collector Nintendo Switch 2 a également été dévoilée.
De nouvelles fonctions modernisent l'aventure de Link
Plusieurs changements concernent directement le confort de jeu. Une fonction baptisée fil du temps permettra de consulter à tout moment la progression dans l'histoire et le prochain objectif. Une grande tapisserie se complétera parallèlement au fil de l'aventure.
Le remake permettra également de sauter et d'accélérer certaines séquences d'une simple pression sur un bouton.
Nintendo exploite aussi le microphone de la Switch 2. Le joueur pourra fredonner un air appris par Link afin que celui-ci le reproduise avec son ocarina. Le jeu pourra reconnaître les sons provenant de véritables instruments compatibles, dont les ocarinas annoncés par Nintendo et HORI.
Deux répliques sont prévues. Le modèle électronique HORI doit être commercialisé le 5 novembre 2026 et permettra de jouer des mélodies à l'aide de boutons. Nintendo prépare de son côté une réplique jouable qui sera proposée ultérieurement sur le Nintendo Store.
Prix, édition physique, amiibo et édition collector
Les précommandes de l'édition numérique ont commencé au prix de 59,99 €. L'édition physique utilisera une carte de jeu standard. Son premier tirage bénéficiera d'un emballage spécial avec une illustration métallisée texturée, proposé jusqu'à épuisement des stocks.

Deux nouveaux amiibo représentant Link enfant et Zelda enfant arriveront en 2027. Leur utilisation dans le remake permettra d'obtenir des masques spéciaux évoquant l'apparence des deux personnages dans la version Nintendo 64.