ÉP. 1 Le bracelet maudit
Pinky met un ancien bracelet Pingouinais au poignet de Rio, sans savoir qu'il est maudit. La malédiction pousse Rio à copier tout ce que fait Pinky...
La liste des épisodes, leurs résumés et les notes des spectateurs.
4 épisodes répertoriés pour cette saison, avec synopsis, durée et évaluations TMDB lorsqu'elles sont disponibles.
Pinky met un ancien bracelet Pingouinais au poignet de Rio, sans savoir qu'il est maudit. La malédiction pousse Rio à copier tout ce que fait Pinky...
Lorsque Nori manque l'ingrédient secret pour préparer son méga-gâteau, la cheffe Kitty aide son amie à atteindre le sommet de Cherry Mountain pour obtenir exactement ce dont il a besoin.
Les amis de Rio veulent lui organiser une fête surprise, mais Pinky a beaucoup de mal à garder le secret. Kitty Artiste aide Pinky à tenir sa langue...
Frido utilise un gadget de Zonty pour se dédoubler et faire travailler son clone à sa place à la Fête de Port-Cerise. Mais le clone de Frido menace de gâcher la fête...
ÉP. 2
ÉP. 3
ÉP. 4